网络轨道 - 西部高地恢复工作更新
从星期一开始在Crianlarich和Oban之间重新引入火车服务，但该线将在Ardlui和Crianlarich之间仍然关闭，直到8月22日星期四。
工程师是在现场工作的 - 为客户尽快修复该线路。
现在已经完成了详细的岩土和空中调查，现在已经完成了Ardlui和Crianlarich之间的损坏，允许工程师充分了解重新打开铁路所需的维修程度。
这条线已经关闭，自8月4日星期日，大雨导致铁路支撑铁路的坡度，在格伦·埃尔赫的一段轨道上使方式成为几个点。
洪水从线下面洗了轨道床，工程师将不得不取代数千吨丢失的材料来重建支撑坡，然后再修复轨道本身。
在Tyndrum附近的Oban分支线上的轨道下，洪水也损坏了镇流器。
恢复工作是由站点的远程位置和正在进行的天气条件进一步复杂化。
为了让乘客移动苏格兰服务目前在格拉斯哥皇后街和Arronchar / Ardlui之间以及Crianlarich和William / Mallaig之间运行。公共汽车在Arrochar和Crianlarich之间运行，并向oban运行。
一旦工程师修复Tyndrum周围的洪水损伤，将在Crianlarich和Oban之间引入一些火车服务。
最终时间表将在未来的日子内确认，并建议客户访问ScotraIL网站，下载应用程序，或在星期一旅行之前查看Twitter上的@scotrail。
Liam Sumpter，网络轨道苏格兰的路由总监：“我们的工程师将迅速努力为客户尽快重新打开该行。
“这是一个非常复杂的维修，因为我们需要重建线下方的坡度 - 在我们可以修理上面的轨道之前，更换数千吨的丢失物质。
“我们正在举行乘客。苏格拉尔火车在格拉斯哥和Arronchar和Ardlui之间以及Crianlarich和Mallaig之间运行。我们还计划在星期一重新打开Crianlarich和Oban之间的界限。“
]
