原标题：伊拉克美丽风景 因战争无人问津
据澳大利亚新闻网2月2日报道，伊拉克埃尔比勒市矗立着欢迎游客的广告牌，广告牌写道：“欢迎来到埃尔比勒，2014年阿拉伯旅游之都！”但是伊拉克库尔德斯坦地区迎来最多的游客却是因“圣战”进攻而无家可归的人们。
2014本该是伊拉克旅游之年，但是伊拉克“圣战”组织造成的“六月城殇”使得伊拉克陷入混战中，一夜间所有的希望都成为了泡影。库尔德斯坦酒店和餐馆协会经理艾哈迈德•卡里姆说：“旅游业不是缩水，而是全部崩溃。”
2013年伊拉克旅游行业创收12亿美元，(约合人民币72亿元)，但是当伊斯兰“圣战”组织占领伊拉克北部大部分领域、巴格达西部地区并向埃尔比勒推进，旅游业便戛然而止！建造新动物园、修复埃尔比勒被联合国教科文组织列为世界遗产城堡以及其他许多计划都停止了。
伊拉克迎来的是流离失所者，而不是游客。90万因伊拉克冲突逃亡的人们涌向库尔德斯坦地区，寻求避难所。作为自治三省地区之一，库尔德斯坦地区免受大量暴力冲突，但是库尔德自由斗士依然大量存在，造成交通中断，此地区的旅游业也大受打击。
2014年6月10日之后，库尔德斯坦不再是阿拉伯旅游之都，旅游业已全军覆没。最近几年，虽然伊拉克不是非常有吸引力的旅游目的地，但是库尔德斯坦一直以来都是伊拉克阿拉伯人的度假胜地，并且正在吸引越来越多的国外游客来此探险。尽管伊拉克其他地区都陷入宗派政治和腐败之中，然而库尔德斯坦吸引投资者，是一个政府运作正常的地区。
气势磅礴的瀑布、终年积雪的山脉、考古遗址、文化旅游，以及大多数西方游客的免签政策，使得库尔德斯坦可以吸引许多的游客。伊拉克旅游局人员纳迪尔说：“一切准备就绪，为了欢迎游客我们做了许多努力。”由于2013埃尔比勒游客访问量达到300万人次，库尔德恩斯坦因而预估2014年游客数量可达400万人次。由于油价达到6年内的最低价加之过度的军事支出，作为产油区的库尔德斯坦希望旅游业可以成为地区第二大经济支柱产业。
然而过去的6个月中，由于无人预订客房，72家酒店关门了，只有餐馆正常营业。由于没有游客，许多在酒店和餐馆工作人员以及出租车司机深受影响。如果旅游状况得不到好转，许多商店经营者都将面临关门失业。
除此之外，旅行社也深感忧虑。萨迪克•艾哈迈德在埃尔比勒市中心经营一家个人旅行社，以正对地区数千年历史而的高端定制高端旅游为主要经营项目，包括库尔德斯坦官方边界以外的景点，旅游项目在欧洲年轻退休人员中非常受欢迎，他们都想逃离大众旅游，发现新文化。他说：“我准备了许多的观光景点，例如亚美尼亚景点、犹太遗址、亚述历史。
这里有许多景点可以观看，仅在埃尔比勒省就有700多处考古遗址。”尽管在这场危机中，库尔德斯坦地区是安全的，但是不少旅游社和保险公仍然感到担忧。萨迪克说：“我需要去欧洲推销我的生意，并向他们保证安全。我已经做好支付他们来这里的交通费，要让他们自己看看这里是安全并且美丽的！
